Throwing back to the week of March 7, 1956, we find a couple of repeats atop the Hot 100: Kay Starr’s ‘Rock and Roll Waltz‘ and Nelson Riddle’s ‘Lisbon Antigua.’

Another instrumental track was hot on the heels of Riddle’s hit, and would soon overtake it. That was Les Baxter’s recording of ‘The Poor People of Paris.’ This was a take on the French song ‘La goualante du pauvre Jean,’ which translates to ‘The Ballad of Poor John.’ Somewhere along the line, somebody mistook “pauvre Jean” for “pauvres gens,” which means “poor people,” and that explains the title change.

Continue reading →