I’m not really sure what to say about this one. I own this song because it is on the Amores Perros soundtrack, which features a couple of other Control Machete songs I really like.
This song, not so much. Not due to the language barrier but because it’s a little too hard-edged for a man of my refined tastes.
As for the movie, if you haven’t seen it, I highly recommend it. Written by Guillermo Arriaga and directed by Alejandro González Iñárritu, it’s a visceral, emotional roller coaster ride set in Mexico City.
2001 was an excellent year for movies. This one sat in the second spot of my top ten list that year, below The Royal Tenenbaums. Rounding out the top five were Memento, Mulholland Dr. and Moulin Rouge. They all stand up damn well 12 years later.
If the late releases this year live up to their hype, 2013 will be one for the ages as well.
Artillera Pesada presenta
Por lo que est, por lo que venga
Artillera Pesada presenta
Por lo que est, por lo que venga
Artillera Pesada presenta
Conservo, conservo
Conservo el aire, interrumpo y respiro
Vuelta tras vuelta reiniciando el giro
Cuando enciendo y me guo por la estela
Esencia ronda me envuelve y lleva
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
No es actuado, me ensean
Me animan, creen en m
Como yo creo, ejemplo
Son mis ojos, son mis puos
Puros cabrones
Hay fuerza, hay mente, hay
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Mucho mejor percibo el panorama
La noche llega y presenta su gama
Libre al fin, fuera cualquier condena
Subo entre voces de adentro afuera
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Contracorrientes, locos
Proveedores, unos cuantos
Contadores de la vida corrigen
Corridas alivian heridas
Hasta esas las que nunca se olvidan
Unos mexicanos que controlan el Machete
Navego en calle intercepto y olvido
Todo aquello que llevo conmigo
Cuando me cedo el total relevo
Donde el da retrasa el vuelo
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Contino logartmicamente pa’ arriba
Son mi coraje son mi paciencia mi bandera
Y tambin arma secreta no sabas
Artillera pesada presente
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Los moradores reciben el manto
Hay quienes creen, hay quien no cree tanto
nico en todos y en todos cualquiera
Expresin y cdigo de era
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
S claro hay extraterrestres locales
Visitantes todos importantes
Son mis manos son mi gente
Son el apoyo que falta
En esos momentos tristes
Golpes doy, golpes recibo y sigo
Por lo que soy por lo que vivo
Golpes doy, golpes recibo y sigo
Por lo que soy por lo que vivo
Golpes doy, golpes recibo y sigo
Por lo que soy por lo que vivo
Golpes doy, golpes recibo y sigo
Por lo que soy por lo que vivo
Despego, despego
Despego en grande iniciando y prosigo
Slo un ser vivo, de entraas, sentidos
Cuando lo que faltaba aparece
Hablando y escuchando crece
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Ahora s, son mi mente
Mi corazn, son mi sangre
Respeto a toda la gente
Que est conmigo en las buenas
Y en las malas sin importar el motivo
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Luz y reflejos resaltan caminos
Slo recuerdo al que est conmigo
Por lo que est, por lo que venga
De la esquina mi vida en senda
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Conjunto de ideas comunes
Llama que inicia
Todo en partes iguales
Mente sumada en tres, ya viste
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Artillera pesada controlando
Artillera pesada el machete
Read more: Control Machete – Pesada Lyrics | MetroLyrics
Meet Me In Montauk 
It was a good year, but I didn’t see this one because of my fear of violent movies 🙂
The films generally don’t live up to the hype, unfortunately, but you never know.
I never saw Amores Peros, and while Memento and Moulin Rouge stand out from that year, I didn’t consider 2001 a particularly great year in film.
This song doesn’t bother me that much. I do, however, always find it amusing when rap is done in foreign language. I’m sure somewhere there is a Chinese guy singing the blues like BB King, which I might find equally amusing even if the guy nailed it.